新闻动态 / NEWS
【咨询】11月7日起，从英国回国需要登机前48小时提供双阴性证明 ！别急，详细攻略来了！
时间：2020-11-04 11:35:44
来源：太谱英语
编辑：小谱
浏览次数：637
分享：
10月30日，中国驻英国大使馆官网发布《关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的通知》显示，从英国时间2020年11月7日开始，自英国出发，搭乘航班赴华的中、外籍乘客，须在登机前48小时内在完成核酸和血清IgM抗体各一次采样、检测，凭检测阴性证明（双阴性证明）申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书，否则不得登机。同时，《通知》中特别建议乘坐直航航班来华、回国，中国驻英国使领馆原则上不再受理经第三国中转乘客的双检测证明。
想想这回国的证明，从14天连续健康码，到120小时核酸检测码，再到72小时核酸检测码，到现在48小时内双检测，是越来越艰难了
接下来，小谱将为大家解释以下几个问题：
1. 为什么要做血清Igm检测？
2. 英国哪里可以检测血清IgM抗体？
3. 哪里可以做核酸检测？
4. 如何领取带"HS"标识的绿色健康码？
5.要回国的小伙伴需要注意些什么问题？
01
为什么要做血清IgM检测？
新冠病毒血清学检测中IgM抗体阳性，说明患者处于感染早期，血清IgG抗体阳性说明感染过新冠病毒，但不能确定其是否具有传染性。
例如一位康复者小王，IgG抗体阳性，核酸检测阴性，间隔24小时再测核酸仍然是阴性，那提示其不具有传染性。
新冠病毒核酸阳性，说明标本中存在病毒核酸，意味着感染者可能具有传染性。而IgM抗体的结果，是判断是否感染新冠病毒的间接证据，可以弥补核酸检测容易造成漏诊的缺点。
新冠核酸、抗体二者联合检测可提高病毒携带者的阳性检出率，减少病毒传播的风险。
02
英国哪里可以检测血清IgM抗体？
网址链接：https://www.gov.uk/government/publications/how-tests-and-testing-kits-for-coronavirus-covid-19-work/for-patients-the-public-and-professional-users-a-guide-to-covid-19-tests-and-testing-kits
血清抗体检测过程其实很简单，只需要采集血液样品，大约15分钟出结果。
目前，英国的IgM血清抗体检测只提供给NHS的医护人员和一些新冠高危人群（如疗养院的老人）进行检测。
所以大家如果希望获得检测结果，需要去私立医院或者相关检测机构完成。
不过目前，英国很多私立医疗机构都可以提供血清IgM检测，价格不等，大家可以自行谷歌，找到自己最方便的途径。像这样：
网址链接：
https://www.privatecoronavirustests.com/
网址链接：https://www.londondoctorsclinic.co.uk/services/private-coronavirus-test/
网址链接：https://www.coronatestcentre.com/products/covid-19-pcr-fit-to-fly-test-for-travel#test
选测试什么（分别有：抗体，病毒，抗原）
病毒测试是必选的，目前是要求48小时之内的结果，所以他们是按照测试速度收费的，分别为：
- 2天出结果的是175镑
- 1天出结果的是275镑
- 当天出结果的是400镑
根据大使馆要求，现在还必须加上抗体测试，这个是单独开的，血清IgM、IgG抗体检测价格是：120镑。
03
哪里可以做核酸检测？
首先，针对有新冠症状者，英国NHS服务可以提供免费的新冠检测，大家可以在网站上提前预约。非患者要离境，检测自费。
根据英国政府官网的导引，新冠症状包括：高烧、新发持续咳嗽、味觉/嗅觉消退或改变；如果你有上述症状，可以根据你的所在区域进行申请。
核酸检测需要在症状出现5-8天内接受检测； 当然，推荐越早检测效果越好。
注意，11岁及以下儿童不能自行接受检测，需要家长或者监护人帮助完成。NHS提醒家长在为孩子取样之前，仔细阅读官方提供的说明指引。
如果你无法到测试点做测试，也可以预约家庭检测包，需要在收到 test kit的48小时内完成检测并寄回样品。
BOOTS官网上也可以预约组测试。收费120英镑，大约需要15分钟的检测时间，48小时出结果。
参考网址：https://www.boots.com/covid-19-testing/covid-19-testing-service
04
如何领取带"HS"标识的绿色健康码？
1.
微信扫描二维码进入“防疫健康码国际版”小程序。
2.
3.
进入申报入口。
4.
5.
根据实际情况选择为自己或他人填报核酸检测情况。
6.
7.
据实填报个人信息，确保信息正确。
8.
9.
据实填写航班信息。
10.
11.
及时上传核酸检测证明。
12.
13.
使馆将在12小时内完成后台核查检测证明。
14.
15.
查收经验证后的核酸绿码。
16.
05
温馨提示
1.
谨慎在英国转机。
2.
3.
英国机场转机区内没有检测条件，建议从其他国家出发赴华乘客尽量避免途径英国。
4.
5.
从11月7日起，在英转机一样也是要凭借双阴证明以及带“HS”标识的绿色健康码，才能继续前往中国。
6.
7.
可具体在操作流程上，能否在英国隔离期间及时检测这是存疑的，为避免中转地滞留，不建议在英国中转回国！
8.
9.
（PS：除英国外，多地大使馆也发布了类似的公告，如此，如要选择回国，请最好选择直航！）
10.
2.中国驻英国使馆暂不指定核酸和血清IgM 抗体机构。
也就是说大家自己想办法。我们知道，一般NHS能够提供核酸检测证明。但新要求的血清特异性IgM抗体检测，却不知道该到什么地方测试？现在的关键问题是，这个通知出来后，在英国是否有可操作的空间与余地？
（无论怎么看，48小时时间内检测并出结果时间太紧了！）
想想这回国的证明，从14天连续健康码，到120小时核酸检测码，再到72小时核酸检测码，到现在48小时内双检测，是越来越艰难了
接下来，小谱将为大家解释以下几个问题：
1. 为什么要做血清Igm检测？
2. 英国哪里可以检测血清IgM抗体？
3. 哪里可以做核酸检测？
4. 如何领取带"HS"标识的绿色健康码？
5.要回国的小伙伴需要注意些什么问题？
01
为什么要做血清IgM检测？
新冠病毒血清学检测中IgM抗体阳性，说明患者处于感染早期，血清IgG抗体阳性说明感染过新冠病毒，但不能确定其是否具有传染性。
例如一位康复者小王，IgG抗体阳性，核酸检测阴性，间隔24小时再测核酸仍然是阴性，那提示其不具有传染性。
新冠病毒核酸阳性，说明标本中存在病毒核酸，意味着感染者可能具有传染性。而IgM抗体的结果，是判断是否感染新冠病毒的间接证据，可以弥补核酸检测容易造成漏诊的缺点。
新冠核酸、抗体二者联合检测可提高病毒携带者的阳性检出率，减少病毒传播的风险。
02
英国哪里可以检测血清IgM抗体？
网址链接：https://www.gov.uk/government/publications/how-tests-and-testing-kits-for-coronavirus-covid-19-work/for-patients-the-public-and-professional-users-a-guide-to-covid-19-tests-and-testing-kits
血清抗体检测过程其实很简单，只需要采集血液样品，大约15分钟出结果。
目前，英国的IgM血清抗体检测只提供给NHS的医护人员和一些新冠高危人群（如疗养院的老人）进行检测。
所以大家如果希望获得检测结果，需要去私立医院或者相关检测机构完成。
不过目前，英国很多私立医疗机构都可以提供血清IgM检测，价格不等，大家可以自行谷歌，找到自己最方便的途径。像这样：
网址链接：
https://www.privatecoronavirustests.com/
网址链接：https://www.londondoctorsclinic.co.uk/services/private-coronavirus-test/
网址链接：https://www.coronatestcentre.com/products/covid-19-pcr-fit-to-fly-test-for-travel#test
选测试什么（分别有：抗体，病毒，抗原）
病毒测试是必选的，目前是要求48小时之内的结果，所以他们是按照测试速度收费的，分别为：
- 2天出结果的是175镑
- 1天出结果的是275镑
- 当天出结果的是400镑
根据大使馆要求，现在还必须加上抗体测试，这个是单独开的，血清IgM、IgG抗体检测价格是：120镑。
03
哪里可以做核酸检测？
首先，针对有新冠症状者，英国NHS服务可以提供免费的新冠检测，大家可以在网站上提前预约。非患者要离境，检测自费。
根据英国政府官网的导引，新冠症状包括：高烧、新发持续咳嗽、味觉/嗅觉消退或改变；如果你有上述症状，可以根据你的所在区域进行申请。
核酸检测需要在症状出现5-8天内接受检测； 当然，推荐越早检测效果越好。
注意，11岁及以下儿童不能自行接受检测，需要家长或者监护人帮助完成。NHS提醒家长在为孩子取样之前，仔细阅读官方提供的说明指引。
如果你无法到测试点做测试，也可以预约家庭检测包，需要在收到 test kit的48小时内完成检测并寄回样品。
BOOTS官网上也可以预约组测试。收费120英镑，大约需要15分钟的检测时间，48小时出结果。
参考网址：https://www.boots.com/covid-19-testing/covid-19-testing-service
04
如何领取带"HS"标识的绿色健康码？
1.
微信扫描二维码进入“防疫健康码国际版”小程序。
2.
3.
进入申报入口。
4.
5.
根据实际情况选择为自己或他人填报核酸检测情况。
6.
7.
据实填报个人信息，确保信息正确。
8.
9.
据实填写航班信息。
10.
11.
及时上传核酸检测证明。
12.
13.
使馆将在12小时内完成后台核查检测证明。
14.
15.
查收经验证后的核酸绿码。
16.
05
温馨提示
1.
谨慎在英国转机。
2.
3.
英国机场转机区内没有检测条件，建议从其他国家出发赴华乘客尽量避免途径英国。
4.
5.
从11月7日起，在英转机一样也是要凭借双阴证明以及带“HS”标识的绿色健康码，才能继续前往中国。
6.
7.
可具体在操作流程上，能否在英国隔离期间及时检测这是存疑的，为避免中转地滞留，不建议在英国中转回国！
8.
9.
（PS：除英国外，多地大使馆也发布了类似的公告，如此，如要选择回国，请最好选择直航！）
10.
2.中国驻英国使馆暂不指定核酸和血清IgM 抗体机构。
也就是说大家自己想办法。我们知道，一般NHS能够提供核酸检测证明。但新要求的血清特异性IgM抗体检测，却不知道该到什么地方测试？现在的关键问题是，这个通知出来后，在英国是否有可操作的空间与余地？
（无论怎么看，48小时时间内检测并出结果时间太紧了！）
